腾龙平台

腾龙平台第88届奥斯卡颁奖礼已经落下帷幕，与其有关的话题还在持续。获奖的近20部影片中有不少改编自小说，单是入围“最佳影片”角逐的9部影片就有5部改编自小说。其中，像《荒野猎人》《房间》等获奖影片的原著小说都出版了中文版。此外，获提名的《火星救援》《卡罗尔》等四部电影的原著小说也有了中文版。看过电影后，不妨去读读这些原著小说。

新华社记者华春雨

预算报告

　《火星救援》

最近一篇名为《25位被改编次数最多的作家，有些还挺意外的》的网文在微信朋友圈热传，莎士比亚、契诃夫、狄更斯等大文豪榜上有名，这源自于5年前《slate杂志》网站的一次盘点。有不少中国网友鸣不平，为何没有金庸、古龙，《金瓶梅》《聊斋》？

我们也必须看到，在过去20年尤其是最近10年，中国企业“走出去”成果丰硕，但失败的案例也不少，一些企业交付了昂贵的学费，有的更为此面临生存危机，还有一些中国工人，将生命永远留在异国他乡。为什么总是中国企业当冤大头？

2008年在北京主办的奥运会，被时任国际奥委会主席罗格评价为“无与伦比”，因此，此次北京申办冬奥会，在体育场馆、志愿服务等方面有着得天独厚的优势。在申冬奥的最后陈述中，雾霾和预算成为社会各界关注的焦点。2022年冬奥会申办工作领导小组成员、国家环保部副部长翟青表示，北京2022年 PM2.5年平均浓度预计要比2012年下降45%。翟青介绍，北京市政府制定了有效的方案，涉及投资1300亿美元，这几年淘汰老旧汽车、黄标车100 多万辆，削减700万吨煤炭。到现在为止，制定的2017年PM2.5下降25%的目标计划，到今年已经完成下降20%左右。

截至去年底，北京市现有国二及以下标准车97.1万辆(其中国一及以下汽柴油车39.1万辆，国二汽柴油车58万辆)，占全市560万辆机动车保有量的17.3%，其排放量占机动车直接排放总量的30%左右。因此，优先淘汰老旧机动车对于治理空气污染“事半功倍”。